Polski
Osobiste
Przestrzenie nazw

Warianty
Działania

Zaopatrzenie

Z Tanki Online Wiki
(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
(Created page with "Often during the battle you can here words such as “Drugs!” or “Drugger!”. This means that one of the players is using supplies. These items from Garage allow you to t...")
 
Linia 18: Linia 18:
 
  |style="background:#2b2b2b" valign="top" align="center"|'''How it looks<br> in battle'''
 
  |style="background:#2b2b2b" valign="top" align="center"|'''How it looks<br> in battle'''
 
  |-
 
  |-
  |valign="top" align="center"|Аптечка<br>[[File:Inventory_first_aid.png|164x105px|link=]]
+
  |valign="top" align="center"|First Aid<br>[[File:Inventory_first_aid.png|164x105px|link=]]
  |valign="top"|Незаменимая вещь в бою. Набор грамотно подобранных медикаментов, аккуратно упакованных в пластиковую коробку, позволит вылечить легкие раны и неглубокие порезы. Входящие в комплект нитка, иголка и бактерицидный гель помогут приладить на место отрезанные в бою пальцы, уши и другие мелкие части тела. Сама же коробка нужна не только для хранения всего этого хозяйства, по задумке военных инженеров она также должна выполнять роль биотуалета.
+
  |valign="top"|Gradually restores ”health” at the rate of 30 HP/sec. Heals till full healing or till all HPs are given. The amount of HPs in the First Aid kit is equal to full «health» of the tank. It takes 30 seconds to recharge First Aid.
 +
First Aid is a must have item on the battlefield. A well-balanced set of medical items, packed in a box, helps you to stay alive in dangerous situations.  
 +
 
 
  |align="center" valign="middle"|150
 
  |align="center" valign="middle"|150
  |align="center" valign="middle"|[[File:IconsNormal_03.png|link=]]<br>'''[[Звания#Ефрейтор|Ефрейтор]]'''
+
  |align="center" valign="middle"|[[File:IconsNormal_03.png|link=]]<br>'''[[Ranks#Gefreiter|Gefreiter]]'''
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Bonus_first_aid.png|100px|link=]]
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Bonus_first_aid.png|100px|link=]]
 
  |-
 
  |-
  |valign="top" align="center"|Двойная защита<br>[[Файл:Inventory_double_armor.png|164x105px|link=]]
+
  |valign="top" align="center"|Double Armor<br>[[File:Inventory_double_armor.png|164x105px|link=]]
  |valign="top"|Набор усовершенствованных керамо-кевларовых бронепластин, монтируемых в стандартные слоты 600х800 мм. При весе всего в 10 кг, такая пластина способна вдвое увеличить защитные свойства штатной брони, при правильной установке принимая на себя 50% кинетической и термической энергии взрыва. В комплект также входят ножницы с победитовыми лезвиями, три катушки двухстороннего скотча и белоснежная кружевная тряпочка из нетканого материала, без которой, судя по инструкции, никак не обойтись.
+
  |valign="top"|Doubles armor of your tank for one minute.  
 +
A set of advanced kevlar armor plates that are mounted in standard 600x800mm slots. When properly installed, these plates can double the protective properties of standard armor by taking up 50% of kinetic and thermal energy of the impact. The Double Armor effect lasts for one minute.
 
  |align="center" valign="middle"|50
 
  |align="center" valign="middle"|50
  |align="center" valign="middle"| [[File:IconsNormal_04.png|link=]]<br>'''[[Звания#Капрал|Капрал]]'''
+
  |align="center" valign="middle"| [[File:IconsNormal_04.png|link=]]<br>'''[[Ranks#Corporal|Corporal]]'''
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Bonus_double_armor.png|100px|link=]]
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Bonus_double_armor.png|100px|link=]]
 
  |-
 
  |-
  |valign="top" align="center"|Двойная энергия<br>[[Файл:Inventory_double_power.png|164x105px|link=]]
+
  |valign="top" align="center"|Double Power<br>[[File:Inventory_double_power.png|164x105px|link=]]
  |valign="top"|Уникальная военная разработка - небольшая металлическая муфта, монтируемая на среднюю часть дула посредством двух болтов на 20 и одного гроверного шурупа. Позволяет в разы увеличить выходную скорость снаряда любой природы, тем самым вдвое увеличив его поражающую способность. К сожалению, автономный источник энергии, от которого питается электромагнитный модулятор, разгоняющий материю внутри ствола, быстро разряжается и устройство приходит в негодность.
+
  |valign="top"|Doubles damage of your gun for one minute.
 +
A unique military device – a small metal clutch mounted on the middle part of the barrel by two 20 bolts and a lock screw. It increases the muzzle velocity of a projectile of any type by several times, thus doubling its killing power. Unfortunately, independent power source which supplies the electromagnetic modulator speeding up the substance in the barrel discharges really quickly. After that, the device becomes unusable.  
 
  |align="center" valign="middle"|50
 
  |align="center" valign="middle"|50
  |align="center" valign="middle"|[[File:IconsNormal_04.png|link=]]<br>'''[[Звания#Капрал|Капрал]]'''
+
  |align="center" valign="middle"|[[File:IconsNormal_04.png|link=]]<br>'''[[Ranks#Corporal|Corporal]]'''
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Bonus_double_power.png|100px|link=]]
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Bonus_double_power.png|100px|link=]]
 
  |-
 
  |-
  |valign="top" align="center"|Ускорение<br>[[Файл:Inventory_nitro.png|164x105px|link=]]
+
  |valign="top" align="center"|Nitro<br>[[File:Inventory_nitro.png|164x105px|link=]]
  |valign="top"|Баллон с закисью азота должен быть в каждом танке. Во-первых, это отличное горючее для временного ускорения боевой машины. Во-вторых, оксид азота, также известный как веселящий газ, можно использовать для наркоза и просто для поднятия настроения. Если вы повстречаете глупо хихикающего танкиста, знайте, он просто нюхнул N2O.
+
  |valign="top"|Increases speed of your tank for one minute.
 +
Every tank should have its own N2O cylinder. First, it is perfect if you need to temporarily increase the speed of your tank. Secondly, nitrogen oxide is also known as laughing gas. It can be used during narcosis or just for fun. 
 
  |align="center" valign="middle"|50
 
  |align="center" valign="middle"|50
  |align="center" valign="middle"|[[File:IconsNormal_04.png|link=]]<br>'''[[Звания#Капрал|Капрал]]'''
+
  |align="center" valign="middle"|[[File:IconsNormal_04.png|link=]]<br>'''[[Ranks#Corporal|Corporal]]'''
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Bonus_nitro.png|100px|link=]]
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Bonus_nitro.png|100px|link=]]
 
  |-
 
  |-
  |valign="top" align="center"|Мина<br>[[Файл:Inventory_mine.png|border=0|164x105px|link=]]
+
  |valign="top" align="center"|Mine<br>[[File:Inventory_mine.png|border=0|164x105px|link=]]
  |valign="top"|Мина деактивируется, если владелец погиб, вышел из битвы или закончилась битва. В командной битве мины не реагируют на союзников. Мина - друг, товарищ и брат опытного танкиста. Незаметно прокрасться в тыл врага и заминировать его штаб, прикрыть товарищей при отступлении, заблокировать подходы к базе - всё это стало возможным благодаря применению незаметного смертоносного устройства.
+
  |valign="top"|The mine is deactivated if its owner dies or leaves the battle or when the battle is over. In team battles mines can be activated only by players from opposing team.  
 +
Mine is your friend and a real helper. Quietly sneak behind enemy lines to mine their headquarters, cover your friends during retreat, block approaches to your base – all of it is possible thanks to this deadly device.
 
  |align="center" valign="middle"|50
 
  |align="center" valign="middle"|50
  |align="center" valign="middle"|[[File:IconsNormal_05.png|link=]]<br>'''[[Звания#Мастер-капрал|Мастер-капрал]]'''
+
  |align="center" valign="middle"|[[File:IconsNormal_05.png|link=]]<br>'''[[Ranks#Master_Corporal|Master Corporal]]'''
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Mine_wiki.png|120px|link=]]
 
  |align="center" valign="middle"|[[File:Mine_wiki.png|120px|link=]]
 
  |}
 
  |}

Wersja z 11:46, 5 lip 2013

Often during the battle you can here words such as “Drugs!” or “Drugger!”. This means that one of the players is using supplies. These items from Garage allow you to temporarily improve a particular feature of your tank. There are three ways to get supplies:

  • Supplies fall from the sky directly in combat
  • Supplies can be purchased for crystals in Shop
  • Supplies can be received as daily gifts when you enter the game

The effect of an item from Garage lasts for 1 minute. After that the item is unavailable for 15 seconds. Therefore, it is impossible to continuously use one particular type of supplies.

By catching a box in battle you strengthen your tank for 30 seconds. It should be noted that a first aid caught in battle will restore only 50% of your tank’s health.

Combine supplies from Garage with the ones you get on the battlefield to male your tank even more deadly.

Name Description Description Available from How it looks
in battle
First Aid
Inventory first aid.png
Gradually restores ”health” at the rate of 30 HP/sec. Heals till full healing or till all HPs are given. The amount of HPs in the First Aid kit is equal to full «health» of the tank. It takes 30 seconds to recharge First Aid.

First Aid is a must have item on the battlefield. A well-balanced set of medical items, packed in a box, helps you to stay alive in dangerous situations.

150 IconsNormal 03.png
Gefreiter
Bonus first aid.png
Double Armor
Inventory double armor.png
Doubles armor of your tank for one minute.

A set of advanced kevlar armor plates that are mounted in standard 600x800mm slots. When properly installed, these plates can double the protective properties of standard armor by taking up 50% of kinetic and thermal energy of the impact. The Double Armor effect lasts for one minute.

50 IconsNormal 04.png
Corporal
Bonus double armor.png
Double Power
Inventory double power.png
Doubles damage of your gun for one minute.

A unique military device – a small metal clutch mounted on the middle part of the barrel by two 20 bolts and a lock screw. It increases the muzzle velocity of a projectile of any type by several times, thus doubling its killing power. Unfortunately, independent power source which supplies the electromagnetic modulator speeding up the substance in the barrel discharges really quickly. After that, the device becomes unusable.

50 IconsNormal 04.png
Corporal
Bonus double power.png
Nitro
Inventory nitro.png
Increases speed of your tank for one minute.

Every tank should have its own N2O cylinder. First, it is perfect if you need to temporarily increase the speed of your tank. Secondly, nitrogen oxide is also known as laughing gas. It can be used during narcosis or just for fun.

50 IconsNormal 04.png
Corporal
Bonus nitro.png
Mine
border=0
The mine is deactivated if its owner dies or leaves the battle or when the battle is over. In team battles mines can be activated only by players from opposing team.

Mine is your friend and a real helper. Quietly sneak behind enemy lines to mine their headquarters, cover your friends during retreat, block approaches to your base – all of it is possible thanks to this deadly device.

50 IconsNormal 05.png
Master Corporal
Mine wiki.png